To give you an idea of the types of text I am working on, you’ll find below a list of my latest projects. Of course, this list is not exhaustive and I can work in a wide array of fields.
Tourism
Museu’m’s visitor guide (4,000 words)
Tourist Guide for a Spanish region (Spanish > French) (5,080 words)
Website of a Spanish Hotel (Spanish > French) (9,173 words)
New York’s Museum’s visitor guide (1,496 words)
Menu of a Spanish “Mas” (1,000 words)
Litterature
Translation of several small books for children (around 800/900 words per book)
IT
Installation guide for a system for managing printers online (3,568 words)
Translation of part of a Website for a PDF solution (4,034 words)
Marketing
Study on search engines (3,643 words)
Website FAQ (1,532 words)
Private sale Website FAQ (4,682 words)
Translation of several articles for a company seeling “geek” articles (about 2,000 words)
Regular translation of press releases or emails for an important company in the fashion industry
Study on tourist attractions in the Netherlands (1,691 words)
Legal
Power of attorney (Spanish > French) (511 words)
Privacy Policy for a Website (3,661 words)
Anti-bribery policy (1,520 words)
Loss report (3,095 words)
Service agreement (Spanish > French) (2,293 words)
Camille Gondral 